Oh, look: Owen found a trap street — a fictitious street inserted by a mapmaker to trap plagiarists. A cul-de-sac present in the 2000 edition of an Oxford map disappears in the 2005 edition; Owen investigates on the ground and discovers it never existed.

Previously: Copyright Traps.